Les cendres issues de l'aquamation peuvent-elles être manipulées sans danger ?

Aquamation est une méthode de disposition finale qui est disponible pour nos proches humains et nos animaux de compagnie. Le nom scientifique de ce processus à base d'eau est l'hydrolyse alcaline. C'est le même processus qui se produit dans le cours naturel lorsque le corps est mis en terre. Une combinaison d'un flux d'eau doux, de température et d'alcalinité est utilisée pour accélérer la décomposition des matières organiques.

L'aquamation pour animaux est approuvée partout aux États-Unis et au Canada. L'aquamation pour humains est approuvée dans 21 États, 4 provinces, ainsi que dans d'autres régions du monde. 

The Aquamation process is performed after any viewing or visitation services the family wishes to have.  When it’s time for the process, the individual body is respectfully placed in a stainless steel vessel.   Alkali is added to the process based on individual characteristics (weight, sex, embalming status), and the vessel fills with water.  The solution of 95% water and 5% alkali is heated to 200-300°F, and gently circulated for the entire length of the process.   

À la fin du processus, toute la matière est décomposée en ses plus petits éléments constitutifs ; il ne reste ni ADN ni ARN. L'eau stérile utilisée est rejetée pour être recyclée (notre corps est composé à environ 65 % d'eau), et l'appareil procède à un rinçage à l'eau claire de l'équipement et des restes.  Lorsque l'opérateur ouvre la porte, il ne reste que les minéraux osseux inorganiques. Ces minéraux sont transformés en poudre et remis à la famille dans une urne. Cette dernière étape du traitement est identique à celle suivie lors d'une crémation par flamme. De nombreuses familles organisent une cérémonie de célébration de la vie ou un rassemblement lorsque les restes de leur proche leur sont remis.

La crémation par flamme se déroule à 1600-1800 °F (870-980 °C) avec les restes en contact direct avec la flamme. Une partie des restes minéraux inorganiques est perdue dans l'air par la cheminée. Aquamation le processus se déroule entre 200 et 300 °F sans n'importe quel feu, et la circulation de l'eau dans le système est similaire à celle d'un ruisseau ou d'un cours d'eau. Elle est très douce pour les résidus minéraux finaux, ce qui permet une plus grande présence de cendres à la fin du processus.  

The ash remains are 100% safe to handle. Alkaline hydrolysis is a proven sterilization process that results in pathogen and disease free remains.   

As with anything, toxicity of a substance is a function of concentration.  Miracle grow is a fertilizer, but if over-applied, it can kill a plant.  A daily multivitamin is not toxic when taken as directed, but it would be toxic (and likely deadly) if the whole bottle were to be taken.  When spreading or scattering ashes, we need to pay mind to where we are scattering them.  A cremation garden that allows the scattering of ashes from hundreds of individuals can be a tough environment for growing plants.  In extreme cases, poor practices could result in contamination of the water table. For families wanting to use the ashes from Aquamation or flame cremation as part of a potting soil, allowing their loved one to live on through the plant, the ashes are certainly not toxic if the soil is properly prepared.  Significantly diluting the calcium phosphate ashes with potting soil and a pH balancer to match your region and specific plant type makes the ashes beneficial to the plant instead of potentially toxic. Your Aquamation Le fournisseur peut vous guider dans la création de votre mémorial vivant.

Please check local regulations to make sure the scattering location is okay prior to scattering, and speak with your funeral professional about the best way to scatter the ashes so your experience can be as meaningful as possible.  Funeral professionals have great tips for making the scattering experience go as expected. Some special care must be taken when spreading the ashes in wind or water, as the ash is quite fine. Your Aquamation Le fournisseur vous fournira des conseils. 

– Mitch